أمثال شعبيةأرشيف القسم

 أمثال عن العلاقات الاجتماعية والتعامل مع الناس "صاحبك على ما تعوّد، وعدوك على ما تزوّد" يشير إلى أن الصديق يبقى كما اعتدته، أما العدو فقد يزداد عداوة إن لم يتم التعامل معه بحذر. "العين ما بتعلى عن الحاجب" يُستخدم للتعبير عن احترام التسلسل الهرمي الاجتماعي، سواء في العائلة أو المجتمع. "إللي بيزرع المعروف، بيحصد الشكر" يشجع على فعل الخير، مؤكدًا أن من يس ... المزيد

 أمثال عن العشائر والروابط القبلية "ابن العم وقت الضيق سيف وبندقية" يعكس هذا المثل أهمية التضامن العشائري، حيث يُعتبر أبناء العم سندًا لبعضهم في الأوقات الصعبة. في النظام القبلي، كان أفراد العشيرة يقفون معًا في وجه التحديات، سواء في الحروب أو الأزمات الاقتصادية. "الدم ما بصير مي" يشير إلى أن الروابط العائلية والعشائرية تظل قوية مهما حدث من خلافات. يمكن أن تنشب نزاعات ... المزيد

 "الدهر دولاب، يوم إلك ويوم عليك" يعبّر عن تقلبات الحياة، حيث يمكن أن يكون الإنسان في وضع جيد يومًا، ثم يواجه صعوبات في يوم آخر. يعكس هذا المثل الفهم العاملي للحياة كدورة من الصعود والهبوط، حيث أن النجاح والفشل متغيران. "ما كل مرة بتسلم الجرّة" يُحذر من التمادي في تكرار الأخطاء أو المخاطرة المستمرة، حيث أنه لا يمكن الاعتماد دائمًا على الحظ أو تجنب العواقب السيئة. في ا ... المزيد

 "إللي بيبيع دينه بدنيا غيره، ما إله تجارة رابحة" يشير إلى أن من يخسر قيمه ومبادئه من أجل مكسب مادي، لن يربح في النهاية. "التجارة شطارة، والمكسب خبار" يؤكد على أن النجاح في التجارة يحتاج إلى مهارة وذكاء، لكن الأرباح تعتمد أيضًا على الظروف والتجارب. "ما في تاجر إلا وخسر مرة" يعكس حقيقة أن التجارة ليست دائمًا رابحة، والتاجر الناجح هو من يستطيع التعلم من خس ... المزيد

 "إللي ماله كبير، ماله تدبير" يشير هذا المثل إلى أهمية وجود قائد أو حكيم في العائلة أو العشيرة، حيث أن غياب الشخص الكبير صاحب الخبرة يجعل الأمور تخرج عن السيطرة. "الجار قبل الدار، والخليل قبل الطريق" يعبّر هذا المثل عن أهمية حسن الجوار والعلاقات الطيبة بين العائلات، فالمجتمع العشائري كان يقوم على التعاون والمساندة بين الجيران والأقارب. "الخيل من خيالها، والعشي ... المزيد

 "إللي بينزل عن حقّه، ما حدا بيرحمه" يعبّر هذا المثل عن أهمية الدفاع عن الحقوق، حيث أن الشخص الذي يتنازل عن حقه بسهولة قد يُستغل من قبل الآخرين. "إللي ما بيسند أهله، لا سند إله" يشير هذا المثل إلى أن الشخص الذي لا يقف مع عائلته وأقربائه في الأوقات الصعبة، لن يجد من يسانده عندما يحتاج إلى الدعم. "الكلمة الحلوة بتفتح الباب المسكّر" يعبّر هذا المثل عن أهمية ... المزيد

 "الزرع على قدّ الفلّاح" يشير هذا المثل إلى أن إنتاج الأرض يعتمد على مدى اجتهاد الفلاح واهتمامه بها، فكلما كان أكثر اجتهادًا، كانت محاصيله أفضل.   "الأرض بتعطي اللي بيعطيها" يعكس هذا المثل العلاقة القوية بين الفلاح والأرض، حيث أن العناية الجيدة بالأرض تضمن محصولًا وفيرًا.   "ما كل أرض بتنزرع، وما كل زرع بيثمر" يرمز هذا المثل إلى أن ليس كل الف ... المزيد

 "الجار قبل الدار" يعكس هذا المثل أهمية الجيرة في المجتمع العاملي، حيث كان الاستقرار في أي منطقة يعتمد على العلاقات الطيبة بين الجيران قبل أي شيء آخر. "اللسان حصانك، إن صنته صانك" يشير هذا المثل إلى أهمية الكلام المدروس، حيث أن حسن الحديث يمكن أن يحمي الإنسان من المشاكل، في حين أن التسرع في الكلام قد يوقعه في المتاعب. "العين بتغار، والقلب بيختار" يعبر هذ ... المزيد

 "التجارة شطارة، والمكسب تدبير" يشير هذا المثل إلى أن النجاح في التجارة لا يعتمد فقط على رأس المال، بل على الذكاء، والتخطيط الجيد، والقدرة على المساومة، وهي صفات تميز التجار المهرة في جبل عامل. "اللي ما بيحسبها صح، بتخسره التجارة" يوضح هذا المثل أهمية التخطيط والدقة في التجارة، حيث أن التاجر الذي لا يدير حساباته جيدًا قد يتعرض للخسارة. "السوق إلو ناسه، والبيع ... المزيد

 "إللي ما إلُه كبير، يشترِي كبير" يعكس هذا المثل أهمية القيادة والوجاهة في المجتمع العشائري، حيث كان يُنظر إلى "الكبير" كشخص ذو نفوذ وحكمة يستطيع حماية أبناء عشيرته، وحل النزاعات بينهم وبين الآخرين. ومن لا يملك شيخًا أو زعيمًا يحميه، كان عليه البحث عن حليف قوي يدعمه. "الظهر بلا سند، ينكسر" يشير هذا المثل إلى أهمية التحالفات العشائرية، حيث أن الفرد الذي لا ين ... المزيد

 "التاجر الشاطر بيبيع بعقله قبل جيبته" يعبر هذا المثل عن أهمية الذكاء والحنكة في التجارة، فالتاجر الناجح لا يعتمد فقط على رأس المال، بل على قدرته على فهم الأسواق، ومعرفة متى يشتري ومتى يبيع. كان تجار جبل عامل يعتمدون على خبرتهم في تقييم الأسعار والمساومة، خاصة أنهم كانوا يتنقلون بين أسواق صيدا وصور وبيروت ودمشق، حيث تتغير الأسعار والفرص التجارية باستمرار. "السوق يوم إلك ويو ... المزيد

 "الشيخ شيخ ولو مالو خيل" يعكس هذا المثل مكانة الزعيم العشائري في جبل عامل، حيث لم يكن النفوذ مقتصرًا على القوة العسكرية فحسب، بل كان يستند أيضًا إلى الحكمة، والنسب، والعلاقات الاجتماعية. فقد كان الشيخ يحظى باحترام العشيرة حتى لو لم يكن يمتلك جيشًا أو قوة عسكرية كبيرة، لأن مكانته تُبنى على إرثه العشائري وقدرته على حل النزاعات وضبط الأمور. "الديوان للعيلة والسيف للعشيرة" ... المزيد

 "الشجرة ما بتعطي ثمرها إلا إذا اتزرعت في الجبل." هذا المثل يشير إلى أن التحديات والصعاب هي التي تصقل الشخصية وتمنح الإنسان القدرة على تحقيق النجاح. إذا كانت الشجرة مزروعة في الأرض السهلة، قد لا تتمكن من النمو بشكل كامل، أما إذا كانت مزروعة في الجبل، فهي ستكون أكثر قوة وصلابة. هو دعوة للبحث عن الفرص في التحديات وعدم الخوف من الظروف القاسية لأنها تصنع الإنسان وتمنحه القوة.   ... المزيد

 "اللي بيزرع في جبل، بيلاقي ثمره بالوادي." هذا المثل يعكس فكرة أن الجهد المبذول في بيئة صعبة يمكن أن يؤدي إلى نتائج إيجابية في مكان أو وقت لاحق. يشبه ذلك أن العمل في الجبال، رغم صعوبته، يؤدي إلى حصاد ثمار وفوائد في السهول أو الأماكن الأكثر سهولة. يمكن تفسيره على أنه دعوة للاستثمار في الجهد والعمل حتى في الظروف الصعبة، لأن الثمار قد تكون أكثر فائدة في المستقبل.   "في قلب ... المزيد

 "من زرع الجبل، حصد السهل." هذا المثل يعبر عن فكرة أن الإنسان إذا بدأ عملًا شاقًا أو صعبًا في البداية، أو إذا واجه ظروفًا صعبة (مثل العمل في مناطق جبلية قاسية)، فإنه سيحصل في النهاية على نتائج مُرضية ومريحة. الزرع في الجبل يتطلب جهدًا مضاعفًا بسبب التضاريس الصعبة، لكن في النهاية، الحصاد في السهول أسهل وأكثر وفرة. هو تشبيه لحياة الإنسان، حيث أن العمل الجاد في الأوقات الصعبة يقود إلى ... المزيد